İran Cumhurbaşkanı tüm uyarılara rağmen Türkçe şiir okudu: Alkışlar tüm salonda yankılandı

İran Cumhurbaşkanı Mesud Pezeşkiyan, Tebriz Kültür Haftası’nın kapanış töreninde ünlü şair Şehriyar’ın “Haydar Baba’ya Selam” adlı şiirini okurken yetkililer tarafından uyarıldı.

Pezeşkiyan, konuşması sırasında sadece iki dize okuyacağını belirtti ancak yetkililerin, salonda Türkçe bilmeyenler olduğu gerekçesiyle Türkçe konuşmasına karşı çıktığını söyledi.

Buna rağmen şiiri okumaya başlayan Cumhurbaşkanı, bir yetkilinin yanına gelerek kendisini uyarması üzerine “Sorun yok, iki Türkçe şiir okumaktan sorun çıkmaz” diyerek gülümsedi.

Daha sonra Pezeşkiyan, şu dizeleri törene katılanlara okudu:

“Heyder Baba, igit emek itirmez / Ömür geçer efsus bere bitirmez / Namerd olan ömrü başa yetirmez / Biz de vallah unutmarık sizleri / ​​​​​​​Görenmesek helal edin bizleri.”

ALKIŞLARLA KARŞILANDI

Salondaki katılımcılar, Pezeşkiyan’ın okuduğu şiire alkışlarla karşılık verdi. İran’da özellikle Azerbaycan Türkleri arasında büyük bir kültürel öneme sahip olan Şehriyar’ın şiiri, halk arasında geniş bir yankı uyandırıyor.

Cumhurbaşkanının tören sırasında bu şiiri okuması, ülkede Türkçe’nin kamusal alandaki kullanımı konusunda süregelen tartışmaları yeniden gündeme getirdi.

Benzer bir olay 2006 yılında dönemin Cumhurbaşkanı Mahmud Ahmedinejad’ın Tebriz ziyareti sırasında yaşanmıştı.

Ahmedinejad, Şehriyar’ın aynı şiirini Azerbaycan Türkçesiyle okumuş ve Tebrizliler ona eşlik etmişti. Pezeşkiyan’ın şiir okumasının yetkililer tarafından engellenmeye çalışılması, dil politikalarına dair İran’daki hassas dengeleri bir kez daha gözler önüne serdi.

Related Posts

İçişleri Bakanı Yerlikaya, İzmir’deki son durumu paylaştı

İçişleri Bakanı Ali Yerlikaya, İzmir Ödemiş’teki orman yangınından etkilenen Suçıktı, Tosunlar, Üzümlü ve Karadoğan mahallelerinde incelemelerde bulundu. Yerlikaya, “Yangında ağır hasar gören 228 konut, 13 iş yeri ve 15 ahır tespit edildi. 5-6 ay içerisinde hak sahiplerine anahtarlarını teslim edeceğiz” dedi.

Şeker komasına giren çocuk öldü

Ankara’da şeker komasına giren 12 yaşındaki çocuk yaşamını yitirdi.

Hamas’tan ateşkes teklifine olumlu yanıt

Hamas, Gazze’de yeni ateşkes teklifine ilişkin “olumlu yanıtını” arabuluculara ilettiğini duyurdu.

AKP il başkanlığı önünde imamlı tabutlu eylem

Muğla’da zam oranını yetersiz bulan ve eylem takvimi açıklayan TÜRK İş, Muğla AKP il binası önünde eylem ve basın açıklaması yaptı. Tabutun üzerindeki “Kamu İşçisi Kirayı Ödeyemeden Öldü” yazısı dikkat çekti.

Bursa’da 100 bin dolar değerinde 22 sikke ele geçirildi

Bursa’da 100 bin dolara satılması planlanan 17 bronz ve 5 altın sikke ele geçirildi.

Saraçhane talimatı istifa getirmişti: Ümit Özdağ’dan Bartu Soral yanıtı

Zafer Partisi Genel Başkanı Ümit Özdağ, eski Genel Başkan Yardımcısı Bartu Soral’ın Zafer Partisi’nden istifasına ilişkin olarak, “Bartu Bey’in, Zafer Partisi’nin ve Ümit Özdağ’ın Atatürkçülüğünden, Atatürk çizgisinden, Türk milliyetçiliğinden şüphesi olduğunu düşünmüyorum” dedi.